写一句话时,输入法负责把按键变成文字;接下来可能还要查一段资料、调整措辞,再把结果送回当前应用。XSIME 把这几步放在相邻的入口中:Buffer 处理文字,Capsule 收存素材,Mailbox 接住对话和外部提交。
项目的起点仍是输入
XSIME 基于 Rime 组织输入能力,并为不同平台提供对应实现。输入方案负责把按键变成候选,宿主应用接收最终文字;Buffer、Capsule 和 Mailbox 则围绕输入前后的工作展开。本文从公开的 macOS 使用方式出发,结合 2026 年 10 月 14 日发布的 1.1.4 版本记录梳理项目。
Buffer:先得到结果,再决定投递
按项目公开的 macOS 说明,Command + Shift + B 打开 Buffer 文字工作台。要处理的文字在这里改写,生成的结果先暂存在 Buffer 里,不直接写入当前应用。使用者确认采用这一版后,再明确把它投递到目标位置。
以润色一段说明为例,先把段落交给 Buffer,查看改写是否保留原意,再决定继续修改或送回正在编辑的文档。确认投递前,结果留在工作台里,使用者可以先把措辞改妥。
Capsule:让素材有可回到的地方
Command + Shift + V 对应 Capsule。项目说明把文本、链接、图片、文件和颜色等剪贴板内容,以及长期保留的笔记、图片、PDF、技能等资料放进这个入口。对写作来说,它解决的是资料在应用间流转后还能否找到的问题。
素材与正文有不同寿命:一次复制的链接可能只用几分钟,一份资料则可能被多次引用。把近期内容与长期材料放在可回访的地方,下一次需要那段引文、链接或截图时,就有一个固定的查找入口。
Mailbox:承接对话与外部输入
Command + Shift + M 打开 Mailbox。当前说明中,这个入口容纳 AI 对话、笔记和外部提交。它与 Buffer 的关系是前后衔接:对话里产生的文字可以继续处理,外部到达的资料也可以进入后续写作。项目的不同平台实现存在差异,例如 Linux 端没有同样的 Mailbox 能力。
这条路径怎样保持清楚
三个入口各自对应一个具体动作:Buffer 处理当前文字,Capsule 取用材料,Mailbox 接收内容。使用者在任何一步都应能看出文字在哪里、来自哪里、接下来会送到哪里。按对象安排入口,也让各环节的状态和责任更容易说明。
当前代码、版本说明与各平台文档汇集在项目仓库;学术海项目页提供项目介绍与后续记录的入口。
项目入口:XSIME 源码与说明、学术海项目页。文中快捷键对应项目公开的 macOS 说明,其他平台以各自文档为准。